South Korea Parliament Votes To Impeach Yoon Suk Yeol Over Martial Law Attempt

दक्षिण कोरिया ने राष्ट्रपति यून पर महाभियोग चलाने के लिए मतदान किया है – अब क्या?

दक्षिण कोरिया के सांसदों ने राष्ट्रपति यून सुक येओल पर मार्शल लॉ लागू करने के उनके दुर्भाग्यपूर्ण प्रयास पर महाभियोग चलाने के लिए मतदान किया है, जिसके कारण पूरे देश में बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन हुए।

महाभियोग प्रस्ताव पारित होने के बाद शनिवार शाम हजारों यून विरोधी प्रदर्शनकारियों ने नेशनल असेंबली के बाहर जश्न मनाया, साथ ही भीड़ ने गाने गाए और ऊपर से आतिशबाजी शुरू हो गई।

नेशनल असेंबली के अध्यक्ष वू वोन-शिक ने परिणाम की घोषणा करते हुए कहा, “लोगों के लिए, हम आशा करते हैं कि आपका साल का अंत अब थोड़ा खुशहाल होगा, और आपके रद्द किए गए साल के अंत के सभी समारोह बहाल हो जाएंगे।”

मुख्य विपक्षी डेमोक्रेटिक पार्टी के सदस्य वू ने कहा, “कोरिया गणराज्य का भविष्य और हमारी आशा लोगों के हाथों में है, हमारी आशा मजबूत है।”

यून के महाभियोग को जनता का जबरदस्त समर्थन मिला है – हाल के सर्वेक्षणों से पता चला है कि तीन-चौथाई दक्षिण कोरियाई लोग उन्हें जाते हुए देखना चाहते थे।

संवैधानिक अदालत के पास अब इस पर फैसला देने के लिए 180 दिन हैं कि यून पर महाभियोग चलाया जाना चाहिए या बहाल किया जाना चाहिए। यदि इसमें महाभियोग चलाने का नियम है, तो 60 दिनों के भीतर अगले राष्ट्रपति के लिए चुनाव बुलाया जाना चाहिए।

यून को निलंबित कर दिया गया है जबकि प्रधान मंत्री हान डक-सू ने कार्यवाहक राष्ट्रपति के रूप में पदभार संभाला है।

हालाँकि, हान और वित्त मंत्री चोई सांग-मोक, जो राष्ट्रपति पद की कतार में हैं, दोनों पिछले सप्ताह की घटनाओं को लेकर चल रही पुलिस जांच में शामिल हैं।

मतदान के बाद एक बयान में, यून ने कहा कि वह “अस्थायी रूप से अपनी यात्रा रोक रहे हैं” लेकिन वह “कभी हार नहीं मानेंगे”।

उन्होंने कहा, “मैं आपकी आलोचना, प्रशंसा और समर्थन को दिल से लूंगा और अंत तक देश के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करूंगा।”

नेशनल असेंबली के बाहर, जहां कड़ाके की ठंड के बावजूद पूरे दिन हजारों प्रदर्शनकारी एकत्र हुए, कई लोगों ने यून को स्थायी रूप से कार्यालय छोड़ने के लिए अपने दृढ़ संकल्प की बात की।

नतीजे घोषित होने के बाद खुशी साफ झलक रही थी, कई लोग खुशी से झूम रहे थे और गाने गा रहे थे

भौतिक चिकित्सक सिम ही-सियोन ने अपने आँसू पोंछते हुए बीबीसी को बताया, “मैं बहुत खुश हूँ कि बिल पारित हो गया… साथ ही, लड़ाई ख़त्म नहीं हुई है।”

“हमें उनके महाभियोग को अंतिम रूप देने के लिए अदालत के फैसले का इंतजार करना होगा। हम देखते रहेंगे।”

रूडोल्फ की वेशभूषा में सजी-धजी दो महिलाओं के हाथ में संकेत थे जिन पर लिखा था: “[It will be] मेरी क्रिसमस केवल तभी होगी जब यूं सेओक यूल गायब हो जाएगा।

पूरे शहर में ग्वांगह्वामुन स्क्वायर में यून समर्थक रैली में, यह एक अलग कहानी थी। मतदान की खबर सुनते ही उनके समर्थक खामोश हो गये. कुछ लोगों ने घटनास्थल छोड़ने से पहले गुस्से में अपमान किया।

वोट की सफलता पीपीपी के समर्थन पर निर्भर थी, क्योंकि प्रस्ताव पेश करने वाले विपक्षी सांसदों को उनके साथ जुड़ने के लिए सिर्फ आठ और की जरूरत थी। पिछले शनिवार को, जब विपक्ष ने पहली बार यून पर महाभियोग चलाने की कोशिश की, तो वे केवल कुछ वोटों से कम रह गए क्योंकि पीपीपी ने वॉकआउट कर दिया।

शनिवार को, पार्टी ने एक मैराथन बैठक की जो सुबह 10 बजे शुरू हुई और मतदान सत्र शुरू होने से कुछ मिनट पहले तक चली, क्योंकि पीपीपी सांसदों को पार्टी के रुख पर आम सहमति तक पहुंचने के लिए संघर्ष करना पड़ा।

अंत में, पार्टी भाग लेने के लिए सहमत हुई और अपने सांसदों को उनकी अंतरात्मा के अनुसार मतदान करने की अनुमति दी। ऐसा प्रतीत हुआ कि उनमें से कम से कम 12 लोग मंजिल पार कर गए। अन्य 85 ने महाभियोग के ख़िलाफ़ मतदान किया।

कुल 204 सांसदों ने यून पर महाभियोग चलाने के लिए मतदान किया

पिछले मंगलवार देर रात यून के अल्पकालिक मार्शल लॉ प्रयास के बाद से दक्षिण कोरिया को लगभग दो सप्ताह तक अराजकता और अनिश्चितता का सामना करना पड़ा है।

यून ने “राज्य विरोधी ताकतों” और उत्तर कोरिया से खतरों का हवाला दिया था। लेकिन जल्द ही यह स्पष्ट हो गया कि उनका यह कदम बाहरी धमकियों से नहीं, बल्कि उनकी अपनी घरेलू राजनीतिक परेशानियों से प्रेरित था।

कुछ ही घंटों बाद उन्होंने आदेश को पलट दिया जब 190 सांसदों ने इसे खारिज कर दिया, उनमें से कई मतदान कक्ष में जाने के लिए बाड़ पर चढ़ गए और बैरिकेड तोड़ दिए।

बाद में उन्होंने माफ़ी मांगी. फिर गुरुवार को, उन्होंने अपने कार्यों का बचाव करते हुए कहा कि उन्होंने देश के लोकतंत्र की रक्षा के लिए ऐसा किया और “अंत तक लड़ने” की कसम खाई।

गैलप कोरिया के एक सर्वेक्षण के अनुसार, उस भाषण ने लोगों को उत्साहित किया और राष्ट्रपति की अनुमोदन रेटिंग 11% के रिकॉर्ड निचले स्तर पर गिर गई।

किसी राष्ट्रपति पर महाभियोग चलाना दक्षिण कोरिया के लिए अज्ञात क्षेत्र नहीं है, जिसने आखिरी बार 2016 में इस प्रक्रिया के माध्यम से पूर्व राष्ट्रपति पार्क ग्यून-हे को हटा दिया था।

विडंबना यह है कि यून – जो उस समय एक अभियोजक थी – ने पार्क के खिलाफ जांच का नेतृत्व किया था, जिसके परिणामस्वरूप अंततः उन पर महाभियोग लगाया गया।

सियोल में लीह्युन चोई, जेक क्वोन और युना कू द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग

Leave a Comment

You cannot copy content of this page